There is a box on the bottom left hand corner of the shopping cart that says "enter coupon code" 

Enter the code here and click the "proceed to checkout" button